186 років
тому народився український
письменник Іван Нечуй-Левицький.
Згадуємо цитати автора «Кайдашевої сім’ї» —
про мову, український народ і ремесло письменника.
25 листопада 1838 року народився
український письменник Іван Нечуй-Левицький. Написав понад п'ятдесят високохудожніх романів, повістей, оповідань,
п'єс, казок, нарисів, гуморесок, літературно-критичних статей. Його повісті
«Причепа», «Гориславська ніч», «Дві московки», «Хмари», як згадував І. Франко,
«читала вся Мала Русь з великою вподобою».
Найвідомішими
стали «Кайдашева сім’я», «Маруся Богуславка» і «Микола Джеря».
Він завжди брав
активну участь у суспільному житті. Письменник був учасником “Громади”.
Говорив: “Писати
треба так, як люди говорять!”. Не терпів літеру “ї”, писав не “їх”, а “йих” і
т. ін. Був дуже категоричним щодо правопису та у заповіті вимагав, щоб так його
саме так друкували завжди.
Іван
Нечуй-Левицький ніколи не вживав спиртного та не любив сварок (хворів після
суперечок з кимось).
Мав декілька
псевдонімів, найчастіше використовував їх у ранні роки своєї творчості – Іван
Нечуй, Іван Баштовий, Г.Гетьманець, О.Криницький. Псевдонім Нечуй-Левицький
з’явився з виходом його повісті “Дві московки”.
Проте наприкінці 1890-х Левицький втратив популярність. Він
жив у бідності та помер у київській богадільні. За все життя Левицький жодного
разу не був одружений.
На честь відомого
письменника у більшості містах України названі вулиці. У 1993 році заснована
Літературно-мистецька премія імені Івана Нечуя-Левицького та у 1991 році –
Однойменну літературно-мистецьку премію заснувала Білоцерківська міська рада.
Меморіальні дошки
вчителю та перекладачу є у Києві та Білій Церкві. На батьківщині письменника
1968 року відкрито Літературно-меморіальний музей І. С. Нечуя-Левицького.
«Бабель» згадує
письменника і публікує його найцікавіші цитати — про мову, літературу,
український народ, Росію та про письменництво.
Про дитинство
«До чотирнадцяти літ, до самої семінарії, я був дуже
богомольний під впливом матері. Я ні разу не їв до служби, видержував тяжкий
піст до плащаниці
Страсна пʼятниця.
, до вечірньої води на голодну кутю, аж мені ставало нудно.
Приїжджаючи додому, я читав житія святих. [...] Разом з житіями я читав історію
України, що знаходив в батьковій шафі».
Про навчання в духовній семінарії
«Половина моїх товаришів були великороси, але було чимало
сербів, були й болгари, молдавани, й греки, й грузини. Великороси здивували
мене своєю грубістю й якоюсь грубою мужичою фамільярністю. Між ними були дуже
дикі натури, десь аж з-за Волги: вони говорили на кожного ти, хоч бачили
чоловіка вперше ввічу, і ні з сього ні з того гнули лайку по-московській просто
тобі ввічу, наче компліменти говорили, аж чудно було слухати».
Про початок творчості
«Почавши писати свої повісті в той час, коли була заборонена
українська література, я нікому не говорив про це: об тім навіть не знали ті
товариші, що жили зо мною на одній квартирі, не знав батько, хоч ще до його
смерті вже були надруковані в «Правді» перші мої повісті».
Про українське життя
«Українське життя — то непочатий рудник, що десь під землею,
хоч за його вже бралися такі високі таланти, як Шевченко».
Про мову
«Мова народу є тілом нації, національний психологічний
характер — то її душа».
Про владу
«Для українського панства треба підставити таке літературне
дзеркало, в котрому-б воно побачило свій чималий ніс, свої поїдені раком губи,
щоб воно почало ліки своїх ран, побачило, окрім того, ступінь свого розвиття,
свою вдачу, свою недостачу, своє фальшиве прямування в національних, політичних
та соціальних відносинах».
Про холостяцьке життя
«Бувало, що й жалкував [що не одружився], а більш того, що
ні. Так я спокійно собі жив, а то хтозна як було б. Якби попалася така, як
Балабусі Довідка
Балабуха — головний герой повісті Нечуя-Левицього «Старосвітські
батюшки та матушки». У творі він одружується на жінці, яка йому постійно
зраджує.
, то самі знаєте, як би мені жилося, чи мав би спокій».
Кілька цитат з
твору "Запоріжці" Нечуй-Левицького:
"Козаки
вільні люди, і їхня воля вільна, як вітер із степів."
"Запорожців
ніхто не здолає, бо їхній дух незламний, як сталь."
"Наші руки
вміють битись і на рівні з панами, і з рівними собі."
"Ми козаки,
і наші душі ніколи не підкоряться рабству."
"Лише тоді,
коли наша зброя зійде з рук, коли наш останній голос затихне, тоді може
виникнути рабство в нашій країні."
"Ми не
шукаємо війни, але ми завжди готові до бою за нашу волю та незалежність."
"Запорожці -
це нація, яка завжди готова боротись за свої права та свободу."
«Кайдашева сім’я»
:Рідна мати б'є, та не болить, а свекруха словами б'є гірше, ніж кулаками.
-Я люблю, щоб
дівчина була трохи бриклива, щоб мала серце з перцем.
-Варто було
мучити себе цілий вік.
-Ви мені не рідна
мати: не давали зубів, не маєте права й вибивать.
-Діло з грушею
скінчилось несподівано.Груша всохла, і дві сім'ї помирились.В обох садибах
настала мирнота й тиша.
-З п`яним
розмовляти - тільки гаяти час.
-Навчай, навчай!
Яка пак премудра! — не втерпіла баба Параска. — Подивись лишень на себе! Коли б
твого чоловіка хто посунув за діброву, а твою дочку аж за Рось, а тебе аж у
саме пекло, то, може б, і між вами був мир.
-В лісі було
тихо, як у хаті.
-Селяни поважають
неділю й празники і не роблять ніякої роботи, але не мають за гріх одного діла:
возити в неділю та в празник снопи.
Цитати про злість
та гнів у творі Нечуя-Левицького "Кайдашева сім'я"
Мене свекруха
люта змія: ходить по хаті, полум'ям на мене дише, а з носа гонить дим кужелем.
На словах, як на цимбалах грає, а де ступить, то під нею лід мерзне; а як
гляне, то од її очей молоко кисне. В неї снігу зимою не дістанеш.
Тільки, сину,
передніше ніж виїздити з двору, сядь та добре наїжся, бо там годують
по-шляхетськи: якимись пундиками та ласкавими словами, а не пирогами. «Старосветские
батюшки и матушки» Иван Нечуй-Левицкий .
Наша земля на
Українi як золото, а народ наш часто голодує. В нас нема промислiвства, а про
народ нiхто й не дбає, нiхто його не напутить, не вчить, не наводить на розум.
Наша народна пiсня поетична й чудова, як утвори перворядних генiїв; наша
поезiя, наша мова багата, як щире золото. I все те марно занапащається,
пропадає, лежить непочате. I доки воно лежатиме? Нам не треба вiйни, а треба
просвiти! Нащо нам земля й вода? Нащо кропило й кадило? Грека й латина? А нас
тiльки тим i годують i не дають нам нiчого луччого, держать нас i народ наш в
темнотi, не дають народовi навiть св. письма на його мовi, що вже мають дикарi,
не дають нам нашого хлiба, не дають нам нашої мови, не дають нам нашої волi,
науки, школи, просвiти.(Хмари)